There are four religious communities in the Scottish Episcopal Church:
Franciscan Hermits of the Transfiguration
Hermitage of the Transfiguraton, 70E Clerk Street, Loanhead EH20 9RG
Society of Our Lady of the Isles
Contact the Aberdeen and Orkney Diocesan Office T 01224 662247
The Carmel Community
7a Gress, Isle of Lewis HS2 0NB
T 01851 820484 email: firstname.lastname@example.org
The Emmaus Community of St Benedict
St Marys Cathedral, Palmerston Place, Edinburgh, EH12 5AW
Some people become associated with Religious Orders as Tertiaries. They follow a rule which is closely connected to the ideals and spirit of a religious order, but do not live in the religious community.
Anglican Tertiaries in Scotland include:
The Society of St Francis (Franciscans): https://tssf.org.uk/about-the-third-order/introduction-to-the-third-order/
Information on Benedictine Oblates: https://www.benedictine-oblates.net/monasteries-convents/
Order of the Holy Paraclete: http://www.ohpwhitby.org.uk/
You might find it helpful to talk to your priest about your sense of vocation. They will be able to give you guidance and suggestions of further steps to take.